Proverbs:
1. *नाच ना जाने आँगन टेढ़ा।*
a) Bad dancer blames the floor
b) Dancer always dances well
c) Dance needs good floor
d) Learn to dance first
2. *जो गरजते हैं वो बरसते नहीं।*
a) Thunder always brings rain
b) Loudest bark, no bite
c) Barking dogs seldom bite
d) Clouds make noise only
3. *अब पछताए होत क्या जब चिड़िया चुग गई खेत।*
a) Birds eat crops happily
b) Regret after damage is useless
c) A stitch in time saves nine
d) Look before you leap
4. *घर की मुर्गी दाल बराबर।*
a) Homemade food is tasteless
b) Foreign things are better
c) No one values what they have
d) Hen is better than dal
5. *जिसकी लाठी उसकी भैंस।*
a) Might is right
b) Buffalo follows stick
c) Strong always feeds first
d) Use your stick wisely
6. *ओस चाटने से प्यास नहीं बुझती।*
a) Dew can't quench thirst
b) Small efforts lead to success
c) Patience wins
d) Don’t wait for dew
7. *थोथा चना बाजे घना।*
a) Empty vessels make more noise
b) Rich people speak more
c) Sound of chickpeas
d) Real power stays silent
8. *बंदर क्या जाने अदरक का स्वाद।*
a) Monkey loves ginger
b) Monkey doesn't like food
c) A fool cannot appreciate wisdom
d) Taste is for everyone
9. *साँप भी मर जाए और लाठी भी न टूटे।*
a) Kill snake and save stick
b) No loss in solving problems
c) Compromise is best
d) Smart way to win
10. *ऊंट के मुँह में जीरा।*
a) Cumin in camel’s mouth
b) Too little for a big need
c) Camels love spices
d) Desert has everything
11. *नाक कटवाना।*
a) To lose respect
b) To cut nose
c) To win a fight
d) To act proudly
12. *नाम बड़े और दर्शन छोटे।*
a) Big name, small appearance
b) Look matters
c) False advertising
d) Tall talk, small show
13. *आ बैल मुझे मार।*
a) Invite trouble unnecessarily
b) Bulls are friendly
c) Dare the bull
d) Face the enemy
14. *एक अनार सौ बीमार।*
a) One pomegranate, hundred desires
b) Demand is more than supply
c) Fruits are healthy
d) Everyone wants a pomegranate
15. *न रहेगा बाँस, न बजेगी बांसुरी।*
a) No flute without bamboo
b) End the cause to end problem
c) Music needs instruments
d) Cut the bamboo
16. *आम के आम गुठलियों के दाम।*
a) Profit from all sides
b) Mango is costly
c) Wasting seeds
d) Mangoes are tasty
17. *घर का भेदी लंका ढाए।*
a) Insider causes downfall
b) Enemies attack first
c) Lanka is weak
d) Spy wins the war
18. *धोबी का कुत्ता, न घर का न घाट का।*
a) Dog belongs nowhere
b) Washerman’s dog is loyal
c) Belonging to none
d) Be everywhere
19. *काटो तो खून नहीं।*
a) Too shocked to react
b) Cut and bleed
c) Red with anger
d) Bleeding stops
20. *नाच न जाने आँगन टेड़ा!*
a) Blame ground for bad dance
b) Dancer must find flat ground
c) Steps need practice
d) Good dancer needs no floor
21. *एक हाथ से ताली नहीं बजती है*
a) No clapping with one hand
b) One cannot celebrate alone
c) Cooperation is key
d) Help yourself
22. *जब जागो तभी सवेरा।*
a) Better late than never
b) Early to bed, early to rise
c) Morning is bright
d) Wake up on time
23. *लोहे को लोहे से काटते हैं।*
a) Fight fire with fire
b) Iron is strong
c) Use weapons
d) Steel defeats iron
24. *जैसे को तैसा।*
a) Tit for tat
b) Treat with love
c) Patience pays
d) Give kindness
25. *खिसियानी बिल्ली खंभा नोचे*
a) Guilty mind reacts angrily
b) Cat plays with pole
c) Confused cat attacks
d) Always attack first
Comments
Post a Comment
Thank you for your comments!